此網頁設立於二零零九年九月 廿一日    網頁設立者:王永健

                                                                                                      背景音樂:妳的歌聲還存在編者王永健以電腦軟體譜曲)

       

樹人首頁  王永健專欄

   

 

最近由黎美顏老師處轉給樹人網站幾首校園歌曲,其中有一首歌名為“妳的歌聲還存在”。在結尾處有一段說明,提及一位編者所熟悉的親人。在此編者錄下這段說明,同時也以電腦音樂軟體譜上這首歌,與各位校友分享。 

                                                 

這段說明的全文如下:

蔡碧珊小姐是峴港樹人合唱團創辦期間的一位領導者,在半年的忙碌工作中,她創造了很多不可磨滅的成績和很多寶貴的貢獻。她是我們青年群中一個充滿熱誠而有作為的女健將。在夏天將完的三十七年八月十六日,她為了前途、為了深造,而飛往西堤升學。不幸同年,她在那蕭索的秋天的十月十一日(重陽節)在西堤病逝了。

她才廿三歲,廣東潮安縣人。曾在越南秋蛇、會安、峴港等地任教,深得社會人士的好評、同事的好感、學生的敬愛。她不幸的夭折,使我們不能不痛惜。樹人合唱團為了要紀念她、追悼她,曾含著淚來唱此歌。

編者註:

蔡碧珊小姐是編者的表姐,大姑媽遠嫁到廣義蔡家,因難產,在生下表姐時與世長辭。碧珊表姐從小性格獨立,多才多藝,待人友善,深得親友與同事們的愛戴,曾在一些城鎮的華僑學校任教,一九四八年的秋天,碧珊表姐辭去在樹人的教師生涯,到堤岸去深造。不幸在一個多月後,得了傷寒病,二姑媽聞訊飛往西堤,在醫院裡日夜照顧表姐。由于體溫升高,醫生把表姐放入填滿冰塊的箱子裡,把體溫降低下來。病情似乎已有起色,然而一天晚上,表姐起床,覺得肚子有點餓,吃了半個橙子。由于在傷寒病其間,腸胃禁不起固體食物,醫生束手,回天乏術,碧珊表姐就這樣靜靜的離開了人世,時年廿三歲。

噩耗傳回峴港時,舉校悲痛。當時還在樹人任教的彭明堂老師,悲傷之餘,譜了以下的曲子,由蔡紹涵校長填詞,定歌名為“妳的歌聲還存在”。樹人當時的合唱團,為了追悼這位多才多藝、英年早逝的樹人成員,他們曾含著眼淚來唱這首歌。

碧珊表姐離開人間時,編者還未出生,然而,編者在西堤求學期間,每到重陽節農歷九月初九,四姑媽都會帶編者到碧珊表姐墳上掃墓祭拜。父親與幾位姑媽生前經常提起關于表姐的往事。在樹人任教期間,碧珊表姐與彭明堂先生曾經互相愛慕,雖然還未論及婚嫁,但彼此感情已心照不宣,沒想到當年秋天的暫時分手,居然變成了天人永別,留給人間一縷淡淡的愁思。

編者王永健  脫稿于美國洛杉磯市2009年九月十九日

後排:左一林之榮老師  左二廖老師  左五蔡碧珊表姐  右一彭炳善老師

前排:左四彭明堂老師  左五蔡紹涵校長  右一程貽溫老師

女老師左一:蔡碧珊表姐

 

妳的歌聲還存在

 

蔡紹涵詞  彭明堂曲

 

夏天帶去了

秋天滿佈哀意

微雨向青山哭訴

綠水永存   妳已長逝

 

想起妳慈靄的笑容

工作的努力熱情

待人的熱切真誠

使我們更加悲痛

 

妳教導的歌聲還存在

妳手創的作品更光榮

相片上的妳仍在笑

時間吞歿妳的生命

 

人生誰能不死

然而妳的年紀還青

多少人為妳哀泣

妳優美的性格永生

 

 

 

 

   
 

 

 

 

 

you are visitor # :

                       Hit Counter